Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
April 19, 2018, 07:53:01 PM
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
Search:
Advanced search
28033
Posts in
5147
Topics by
2906
Members
Latest Member:
kbroch
The DAM Forum
General
Comments about the book
The DAM Book... In Spanish...
« previous
next »
Pages:
[
1
]
Author
Topic: The DAM Book... In Spanish... (Read 6412 times)
bethany Bandera
Newbie
Posts: 8
The DAM Book... In Spanish...
«
on:
August 07, 2010, 09:06:04 AM »
I really want some of my Spanish-speaking friends to be reading this book. Ideally, there would be an edition available that's double the length: The left page in English, and the right page in Spanish. After some digging, I found that there seems to be a Spanish edition available through random side-vendors on Amazon. But I can't find a decent image of it and it's twice as expensive. I think it's odd that the Spanish translation isn't available on Amazon, Barnes Noble, NYC Public Library etc... This is an important book and it should be more readily accessible -
Any thoughts?
Thanks!
Bethany
Logged
peterkrogh
Administrator
Hero Member
Posts: 5682
Re: The DAM Book... In Spanish...
«
Reply #1 on:
August 08, 2010, 08:00:50 AM »
Bethany,
That's an interesting point. I think that the Spanish version is published by an overseas company that may not have purchased US rights for distribution (this is just a guess).
The Spanish language book appears to be well done. I have a copy, but I would not be able to tell you anything about the quality of the translation.
Peter
Logged
bethany Bandera
Newbie
Posts: 8
Re: The DAM Book... In Spanish...
«
Reply #2 on:
August 11, 2010, 04:47:59 PM »
Thanks for responding Peter.
Well - I guess we'll just have to buy it and find out. PS I made book requests with both the NYPL and the Brooklyn Public Library to carry both the English and Spanish versions. We'll see! PS - If you decided to come out with a side-by-side Eng/Span book - I bet you'd get a LOT of new sales.
Thanks again~!
Logged
Pages:
[
1
]
« previous
next »
Jump to:
Please select a destination:
-----------------------------
General
-----------------------------
=> DAM Workshops
=> Comments about the book
=> General Discussion
=> Photo Blogs
=> GPS/ Geotagging
=> dpBestflow.org Discussions
-----------------------------
DAM Useful Stuff
-----------------------------
=> DAMuseful Video training
=> DAMuseful Software
=> DAM Useful CS3 Beta Products
-----------------------------
Software Discussions
-----------------------------
=> RAW File Converters
=> Lightroom
=> Choosing Software/Other DAM Applications
=> Aperture
=> Bridge/ Camera Raw
=> Media Pro & Expression Media
=> iView MediaPro
=> ImageIngester and ImageVerifier
=> idImager
=> Import From Camera
=> Scripting
-----------------------------
Workflow Discussions
-----------------------------
=> Multi-User Configurations
=> High Volume
=> Stock Photography
=> Wedding Workflow
=> Tethered Shooting
-----------------------------
DAM Stuff
-----------------------------
=> Loss and Recovery
=> Keywords and Controlled Vocabulary
=> Naming Issues
=> Migration Issues
=> Scans and Camera Scans
=> DNG
=> Software Discussions
=> Hardware Discussions
=> Backup Strategies and Tools
=> Data Validation
Loading...